German Desk - Mazars - Netherlands

German-Dutch trade relations date back centuries. In economic terms, the Netherlands and Germany are in many ways interdependent. Businesses in both countries can identify excellent commercial opportunities just across the border. Despite the centuries-long history of trade relations, both countries naturally have their own laws, subsidy schemes and other regulations, which can offer appealing advantages for companies active within their borders. Mazars established the German Desk to maximise the provision of information and advice to businesses.

Bereits seit Jahrhunderten unterhalten die Niederlande und Deutschland Handelskontakte. Auf wirtschaftlichem Gebiet bestehen in mehrfacher Hinsicht gegenseitige Abhängigkeiten zwischen diesen beiden Ländern. Sowohl niederländische als auch deutsche Unternehmer sehen gute geschäftliche Möglichkeiten im jeweiligen Nachbarland. Trotz der jahrhundertealten Handelsbeziehungen gelten aber in beiden Ländern natürlich eigene Gesetze und Vorschriften, Subventionsbestimmungen sowie weitere Regelungen, die Unternehmern bei ihren Geschäften interessante Vorteile bieten können. Um Unternehmer optimal informieren und beraten zu können, hat Mazars den sog. German Desk eingerichtet.

Familiar with Germany’s market and legal regime, the German Desk consultants come from the Mazars offices in both the Netherlands and Germany. Mutual collaboration gives rise to the international one-team approach. Our consultants are familiar with both German and Dutch traditions and practices and can speak both Dutch and German. We can advise on and provide support for a wide range of issues, including accountancy , tax issues , subsidies, financing, acquisition and sales management and legal issues , for both Dutch firms with investments in Germany and German firms who want to establish offices in the Netherlands.

Die beim German Desk tätigen Berater kommen von Mazars Niederlande und Mazars Deutschland und kennen sowohl den Markt als auch die geltenden Gesetze und Vorschriften. Dank der intensiven Zusammenarbeit operiert der German Desk als ein grenzüberschreitendes One-Team. Unsere Berater sind sowohl mit deutschen als auch niederländischen Traditionen und Gepflogenheiten vertraut und beherrschen beide Sprachen. Wir können Sie bei einer breiten Themenpalette beraten und unterstützen, unter anderem in Bezug auf Wirtschaftsprüfung, Erstellung des Jahresabschlusses, Steuern, Recht, Subventionen, Finanzierung, sowie bei An- und Verkaufstransaktionen. Unser Dienstleistungsangebot gilt sowohl für niederländische Unternehmen, die in Deutschland als auch für deutsche Unternehmen, die in den Niederlanden investieren wollen.

For more information about the German Desk, contact Eric van Nugteren  in Enschede by phone on +31 (0)88 277 10 71. You can also e-mail us at germandesk@mazars.nl.

Für nähere Informationen über den German Desk können Sie sich an Eric van Nugteren in Enschede wenden, Tel. +31 (0)88 277 10 71. Sie erreichen uns auch per E-Mail: germandesk@mazars.nl.